l’eau courante … et une toilette commune terminée !!

 

à l’année prochaine !!!

 

Lucie et Gaétan

La maison #2

la maison ne tombera pas. construite avec des piliers de ciment. Une bonne toiture. Par contre l’année prochaine j’aimerais bien enlever la toile de plastique et poser des panneaux… je pense que cette fois-ci elle passera l’année debout. Merci à tous pour ce petit miracle…

 

Vraiment cool !!!

 

Lucie et Gaétan

BILAN FINAL 2015

• À notre arrivée à Phnom Penh  nous avions en main  le 7 Jan    4249.91 $US
• 8jan    Bateau et tuktuk   35$ (4 personnes)
•            Repas pour ceux qui aident sur l’île   26
•            Achat carte de temps cell             20$
•            Plomberie pour la toilette  $307.80  – $100 Yves
•            total  288.80$
• 9 jan russian market / tuk tuk pour chercher où est l’ homme unijambiste   
•          total 20$
• 10 jan  Koh Dach
•              plomberie toilette   72$
•              bateau tuktuk  32$ (2 personnes)
•              vélos     140$
•              repas pour ceux qui aident sur l’île 24$
•              médoc yeux et crème sida   18.20$
•              11 paniers  220$
•              3 toiles et fil de fer  pour réparer une maison      82.00$
•              total   588.20$
• 11 jan      Koh Dach
•                 10 paniers  200$
•                 2 coqs 3 poules  32 $
•                 bambou pour cage à poulets   10$
•                 tuktuk   32$
•                  repas pour ceux qui aident sur l’île    24$
•                  Total 298$
• 12 jan     20$ tuk tuk 
•                 5$ pour repas  unijambiste
•                 total 25$
• 13 jan   20$ tuktuk
•               pompe 335$ + tuyau clip et cadenas 34$
•               transport de l’homme avec la pompe à son village 40$  le 14 jan
•               10$ pour les 2 pour le chemin demain ( repas)
•                250$ Virak  achat d’un ordinateur /
•                  jeune étudiant à Phnom Pehn que j’ai 
•                voulu aider dans son cheminement scolaire.
•                total  689$
• 15 janv
•             achat tuyau 200m de plus  100$   pour le monsieur unijambiste
•            Achats pour le village de Sang Hai :
•             jeux soccer volley aki badminton filets  44$
•             cahiers et stylos 11$
•             médoc 76$  paracetamol et tiger balm pour 20 familles
•             nourriture : poisson/ huile / sauce poisson / nouilles  266.50$
•             20 couvertures 75$
•             20  familles $ =   don en argent / enveloppe 60$
•             tuktuk 20$
•             diner 24$
•              transport au village voiture / chauffeur 2 jours   $150
•              Total 826.50$
• 16 jan  aller / 17 jan retour du village de Sang Hai
•              divers repas 2 jours  en chemin hier et aujourd’hui
•               chauffeur et sang hai 49$
•              total 49$
• TOTAL 2784.50$US   du 8 au 17 jan
• donc 4249.91 $US – 2784.50$US =  1465.41$US
• le 18 jan  en main 1465.41 $US + DON  975.57$US = 2440.98 $US
• 18 jan    Koh Dach
•               vélos 100$
•                5  paniers 100$
•                tuktuk   32$
•                repas pour ceux qui aident sur l’île 30$
•                Total 262$
• 19jan
•          5 cadenas  pour vélos  15$
• 20 jan Koh Dach
•            planification et achat des matériaux pour 2 maisons
•            maison # 1    593$
•            maison #2     589.50$
•            tuktuk         32$
•            total  1214.50$
• total du 18 au 20 jan  1491.50$
• 2440.98$ – 1491.50$ = 949.48$US
• le 21 jan en main 949.48$US
• 21jan
•          Moony frais de scolarité  318$
•          Médoc toux sirop comprimés  29$
•          tuktuk 20$
•          Total 367 $
• 23 jan  Koh Dach
•             10 paniers $200
•              tuktuk $32
•              repas pour ceux qui aident sur l’île  $18
•              mort / don $5
•              médoc  $32.80
•              extra 5$  uniforme pour Moony ( doit prendre plus grand)
•              total  292.80$
• en main 24 jan   289.68$US + don 140.60$US =  430.28$US
• 24 jan
•           ballons  107$
•           cahiers  29$
•           foulards 10$$
•           Total 146$
• en main le 25 jan 284.28$US  + don 410.51$US = 694.79$US
• 25 jan am
•                 uniformes  vêtements  sacs à dos
•                 pour les 2 enfants 135$
•                 chaussures les 2 enfants et le père  64$
•                 gâterie annuelle crème glacée  13$
•                 total  $212
• 25 jan pm
•                4 marionnettes 10$ ( pour la maternelle à Koh Dach )
•                médoc paracétamol 12 boîtes (100 comprimés)  58.50$
•                total  $68.50
• en main 26 jan  414.29$US  + don 10$US = 424.29$US
• 26 jan Koh Dach
•           panneaux 40$
•            urne / eau  13.50 $
•            uniforme 6$ +2 = 8$
•            sac d’école 10$ 
•            6 paniers 123$
•            tuktuk 32$
•            repas pour ceux qui aident sur l’île $22 
•            profs école don en $ =  100$
•            don en $ dame   5$
•           Total  353.50$
• 27 jan
•          Sang Hai supervision des travaux à KD  de la maison #2 qui n’est pas                
•          terminée et merci pour traduction et aide partout tout le temps
•          60$
• BALANCE 10.79$
• 27 jan  juste avant de partir
•             don de 5$  aux  2 gardiens qui prennent soin de nous et de la             
•             marchandise entre les livraisons.
• Balance  0.79 $US  😉
• Nous avons reçu cette années : Dons et autres  7250.59 $CN –  taux et frais bancaires  en moyenne à  1.253   =  5786.59 $US   année 2015
•  Merci à toutes et tous pour votre aide tout au long de ce projet 2015.
• Vous avez répondu à chacun de nos appels  nous en sommes très touchés !!!
• À l’année prochaine !
• P.S. Nous avons déjà reçu un don (100$CN)  pour l’année qui vient !!!  Merci !
• LUCIE FONTAINE

les derniers paniers et autre

Voilà ce sont les derniers paniers distribués.. ainsi que du paracetamol et médicaments contre la toux. Uniforme scolaire et sac d’école.

Moony scolarité et vêtements pour les deux enfants

Bon alors faut négocier même à l’école..le prix des uniformes et des cahiers….

et…..chaussures pour les trois finalement.. et achat d’uniformes scolaires pour l’école khmer et vêtements pour les beaux jours !! Ha et les sacs d’école.. Bon on a terminé ça avec une bonne crème glacée…miam miam !!

Belle journée !!

Mon école chouchou !!!

Distribution de ballons / filets / raquettes / et autres articles pour jouer .. car ici les enfants jouent dehors !!! Des marionnettes pour la maternelle. Une petite enveloppe rouge .. don de 10$US à chacun des profs. Ils sont payés 15$ par mois. Ils étaient très contents ! Ils sont supers ces profs.. Ils aiment ce qu’ils font et sont là depuis plusieurs années. C’est toujours un grand plaisir de les revoir.

la maison #1 terminée !!

Merci à toutes et tous de nous avoir permis de vivre ce moment si intense de voir cette famille avec une nouvelle maison.. Belle journée croyez moi !!!!  et il y a une petite fille très heureuse de dormir en sécurité sous un toît !!

 

Décès..

Pendant la distribution de paniers nous avons appris qu’il venait d’y avoir un décès….20 min à peine ..la coutume veut que les gens donnent un peu d’argent pour la cérémonie…qui sera une grand fête avec nourriture et musique. l’homme avait environ 45 ans. selon les gens autour de lui.. je lui avais déjà donné un panier l’année passé. Mort de maladie et manque de soin car trop pauvre…

maison #2 la plateforme

Beau cadeau ce matin. celui qui fera la plateforme a décidé de la faire entièrement en bois au même prix 200 au lieu de 250. on devait faire le contour en bois mais le dessus en bambou.. En bois c’est 100 fois plus solide. Le monsieur m’a dit tu aides beaucoup ici et je vais faire ma part. bref c’était un beau cadeau.

maison #1 en construction..

Bon la maison avance peut-être pas aussi vite que l’on voudrait .. et ils l’ont fait un peu plus grande.. alors il manque des panneaux..lundi on retourne sur l’île on payera pour les panneaux 40$ de plus mais ça va on les a !!!

les 10 paniers et 2 vélos..

Aujourd’hui 23 janvier nous avons avec l,aide d’une amie Sophie Mandala livré 10 paniers et 2 vélos….total  350$

la toilette !!!

la toilette commune quasi finie de construire pour quelques familles.. qui d’ailleurs sont juste à côté de la futur maison # 1. 380$ toilette de luxe…. mais on a reçu un don de 100US sur place d’un ami qui trouvait l’idée géniale je pense…en tout cas tout le monde de ce petit coin sont bien contents.

Maison #2

Bon là ce fut plus difficile à organiser et négocier. Et ça va être construit différemment. avec pilier de ciment très haut et un toit très solide. le tout 249.50 de matériel de base. par contre pas en hauteur et un contour (les murs) avec toile de plastique. De plus une immense plateforme en bois et bambou qui servira de plancher et lit et table . le coût 200$. La main d’oeuvre pour la construction de la maison sera de 140$. Bon on aurait aimé faire mieux mais tout marche par clan ici et chacun son secteur.Nous devons faire avec.. De plus la maison sera terminée qu’après notre départ. Sang Hai(tuktuk et bâteau 32$) ira vérifier et prendre photos comme il a fait l’année dernière pour ça je n’ai aucune inquiétude. La maison sera terminée et les photos seront prises mais plus tard dans le mois. Donc total pour maison # 2 : 621.50US

Maison #1

la journée à discuter du prix , du matériel, en khmer, en anglais, on se comprend pas toujours.. ouf toute une journée…
Alors voici les étapes de la première maison avec une petite partie du matériel livré et le reste demain. On ira voir vendredi comment les travaux vont . Coût pour l’instant de la maison 1 : 593$US plus tuktuk 32$ . en souhaitant qu’il ne manque pas trop de matériel qu’on aurait oublié d’acheter…. ça arrive toujours… à la manière cambodgienne !!!

Familles à reloger

Nous aimerions reloger ces 2 familles mais n’avons pas les fonds nécessaires…  Pouvez vous nous aider encore ???

les paniers et vélos livrés aujourd’hui

Nous avons livré 5 paniers et 3 vélos aujourd’hui… et reçu beaucoup de demandes…

Trapangtrav petit village loin loin….

Une première….dans ce village Tranpangtrav. Village de Sang Hai. à la frontière du Vietnam. 20 familles. si peu … si pauvre …si impuissants devant tout ça… Akun !!! Merci beaucoup pour vos dons !!!

 

Lucie et Gaétan

 

Histoire d’eau !!!

La famille que nous avons aidée l’année passée en achetant un vélo…Le père nous a demandé si on pouvait lui acheter une pompe pour acheminer l’eau dans son village . De l’étang au village ..

Il pourra ainsi gagner sa vie à vendre l’eau . Donc après maintes discussions nous avons acheté une pompe / 10 mètres tuyau pour tirer l’eau / 100 mètres tuyau pour l’acheminer au village / cadenas et chaine pour sécuriser la pompe la nuit..et le transport jusqu’à son village. et 5$ chaque (2) pour la bouffe en chemin quand même !!

Total 419$

Il pourra ainsi pouvoir vivre à temps plein dans son village et ne pas avoir à venir mendier en ville.

Il continuera quand même à venir parfois le soir pour ramasser les bouteilles..

Bon le hic  il manque 200 mètres de tuyaux. 90$. on va voir demain au retour de Sang Hai ce que nous ferons..   Lucie et Gaétan

3e jour 11 janvier Histoire de poules !!!

parfois donner un moyen de gagner sa vie c’est mieux !!!

alors à la demande de cette famille … nous avons acheté 3 poules et 2 coqs..

à suivre !!!

3e jour 11 janvier les paniers

11 jan

distribution de 10 paniers. achat de 3 poules et 2 coqs pour aider une famille à partir en « affaires » 298$US

Déception  le taux de change cette année est terrible . notre piastre canadienne  vaut rien.

un retrait de 492$ca  me donne 400$US   ouch !!!

Lucie Fontaine